top of page

日式婚禮拍攝-準備篇


很高興有機會可以前往日本沖繩拍攝一場日式婚禮。或許你常常聽到海外婚禮,一般而言,在台灣我們說的海外婚禮是指台灣人到別的國家/城市舉辦婚禮,但這場並不是,這場是道道地地在日本由日本人所舉辦的婚禮。一開始收到消息,新人決定請我到沖繩拍攝婚禮的時候其實我很開心也有點緊張,緊張是因為習俗文化的不同與語言溝通的問題。在台灣習俗百百種,南部習俗、北部習俗,甚至同一個區域還有不同的習俗,拍攝幾百場的攝影師都不一定可以參與了解所有的習俗了,更何況到海外。另外就是文化,在台灣拍習慣了大概知道新人、新人的親人以及宴會上的親友想要拍些甚麼畫面,或者甚麼時候可以拍攝、甚麼時候不能拍攝等等,甚至拍照比甚麼手勢攝影師都可以完全掌握。但海外不一樣,尤其像日本很重視規矩、禮貌,我必須很小心他們是否有哪些拍攝上的禁忌。

為了避免觸犯到日本婚禮的禁忌,當然也為了拍攝上的順利,我照在台灣拍攝的慣例在拍攝前二個禮拜先跟新人聯絡,確定儀式與宴客的流程細節。日本新人很快的給我一份日英對照表的儀式宴客流程表,上面有詳細的婚禮內容以及時間點(依照日本人守時的文化,時間確定下來就完全照表操課了)。但拿到流程表之後還是不曉得婚禮內容是甚麼,畢竟這不像台灣,雖然每一場婚禮的活動可能名稱或內容有些差異,但大致上來說我可以略知一二,也知道需要為新人拍些甚麼畫面。因此,我就拿著這份流程表裡的關鍵字在google以及youtube查詢,很容易就可以找到資料了,婚禮的影片也很多,做了功課之後對日本婚禮活動比較有概念。

再來,我寫了封email問新人幾個問題(其實問滿多問題的XD),關於拍攝禁忌的部分包含我在甚麼時間點不能拍攝、甚麼地方不能拍攝、有沒有甚麼地方我不能用閃光燈等等,關於照片喜好的問題包含新人有沒有特別想要甚麼照片、對於團體照有沒有特別的想法或點子等等。新人的回應也讓我印象深刻,針對我的問題逐條列點(應該是日本人的習慣吧?)回應我,而且每一則回覆都非常詳細,甚至新娘子自己喜歡被拍攝的角度都寫在信裡面了。

最後,文章的起初提到了得知日本新人請我到沖繩拍攝的時候我的心情是開心又緊張。當初接到案子的時候真的很開心,因為他們的肯定讓我覺得自己的作品有被看見,也覺得攝影這件事情是無國界的,只要做出好作品就會有人看到。

完美的一天婚禮攝影-立勤

Kommentare


bottom of page